Un regreso a casa que sale mal

San Andreas es el único GTA cuyo protagonista tiene una familia. La fuerza de su historia nace de ese vínculo.

Última revisión: 20 de agosto de 2026.

Cómo empieza

Sin revelar lo que ocurre después

Carl „CJ" Johnson regresa a Los Santos en 1992 tras pasar cinco años en Liberty City. Ha vuelto para enterrar a su madre, asesinada en un tiroteo desde un vehículo.

Es el primer protagonista de la serie con una familia. Los héroes anteriores eran taciturnos o solitarios; CJ tiene hermanos, amigos de la infancia y un barrio al que pertenece. Eso hace que todo lo que ocurre después duela de otra manera.

Nada más llegar, unos agentes de C.R.A.S.H. lo detienen en el aeropuerto, le quitan el dinero y lo abandonan en territorio rival. En cinco minutos, el juego deja claro quién es realmente más peligroso.

Esta página cubre toda la historia, incluido el final. Quien aún no haya jugado debería leer solo la primera sección.

Quién es quién

Un reparto que sigue siendo excepcional para un juego de 2004

Carl „CJ" Johnson

Protagonista

Voz: Young Maylay

El primer papel como actor de Young Maylay. CJ no es un delincuente profesional ni un vengador, sino alguien que vuelve a casa y descubre que su hogar ya no funciona.

Sean „Sweet" Johnson

Hermano mayor de CJ y líder de Grove Street Families

Voz: Faizon Love

El único personaje que no acepta ningún compromiso. Sweet quiere salvar el barrio sin importar si es viable, lo que lo convierte en el centro moral del juego.

Kendl Johnson

Hermana de CJ

Voz: Yo-Yo

La única integrante de la familia decidida desde el principio a marcharse. Su relación con Cesar acaba conectando a la familia con otro barrio y otra vida.

Big Smoke

Miembro de Grove Street y amigo de infancia de CJ

Voz: Clifton Powell

El personaje más amable de la primera mitad, lo que convierte su papel en la segunda en uno de los elementos más recordados de San Andreas.

Ryder

Miembro de Grove Street

Voz: MC Eiht

Ruidoso, descarado y siempre presente. MC Eiht es un rapero real de Compton, parte de un reparto que aporta credibilidad al juego.

Frank Tenpenny

Agente corrupto de C.R.A.S.H.

Voz: Samuel L. Jackson

El antagonista principal. No abusa del sistema desde fuera: él es el sistema. Jackson le aporta la calma de un hombre que sabe que es intocable.

Cesar Vialpando

Pareja de Kendl y líder de Varrios Los Aztecas

Voz: Clifton Collins Jr.

Presentado como un intruso no deseado de otra banda, se convierte en el aliado más fiable de CJ y es el primero en mostrarle pruebas de la traición.

The Truth

Cultivador de cannabis y teórico de la conspiración

Voz: Peter Fonda

El propio reparto de Peter Fonda es una broma: el actor de Easy Rider interpreta a un hippie envejecido convencido de que el gobierno lo escucha todo.

Wu Zi Mu (Woozie)

Líder de las Tríadas en San Fierro

Voz: James Yaegashi

Un jefe ciego de las Tríadas que conduce, dispara y gana en los casinos. Su ceguera no es una debilidad ni un milagro, solo una broma recurrente que él mismo hace.

Mike Toreno

Agente gubernamental encubierto

Voz: James Woods

Al principio parece otro chantajista, pero poco a poco revela que participa en un juego completamente distinto.

Madd Dogg

Rapero

Voz: Ice-T

Una trama secundaria que concluye uno de los pocos asuntos en los que CJ ayuda de verdad a alguien en vez de utilizarlo.

Cinco partes de la historia

Del barrio al exilio y de vuelta a la ciudad en llamas

  1. 1

    Los Santos: un barrio que se desmorona

    CJ regresa a Grove Street Families y descubre que la banda ha perdido territorio, gente y propósito. El crack y los Ballas rivales han entrado en el barrio.

    Sweet quiere recuperarlo. CJ lo ayuda, pero poco a poco comprende que los Ballas no son el problema de fondo.

  2. 2

    La traición

    Personas de la propia banda están implicadas en la muerte de la madre de CJ y en su derrumbe. Big Smoke y Ryder trabajan con Tenpenny y comercian con la droga que destruye el barrio.

    Sweet recibe un disparo y es encarcelado, CJ no puede liberarlo y la policía se lleva a CJ fuera de la ciudad. El juego le quita todo al jugador.

  3. 3

    El campo y San Fierro: reconstruir en otro lugar

    Exiliado, CJ vuelve a empezar en Angel Pine y después abre un taller en San Fierro con Cesar y Kendl. Por primera vez, construye algo en lugar de defender el territorio de otra persona.

    The Truth y Toreno aparecen y llevan la historia desde las calles hasta la política y los servicios de inteligencia.

  4. 4

    Las Venturas: dinero en lugar de honor

    En la ciudad de casinos del desierto, CJ se enfrenta a las Tríadas y la Mafia, hasta culminar en un robo al casino Caligula's.

    Esta sección es la que más se aleja del tema inicial y deja claro qué significa el regreso final a casa.

  5. 5

    Regreso a Los Santos

    CJ libera a Sweet y regresa mientras la ciudad arde. Las misiones finales transcurren durante los disturbios.

    Los enfrentamientos con Big Smoke y Tenpenny cierran tanto la trama familiar como la policial.

En qué hechos reales se basa

Cuatro elementos reales que inspiraron el juego

Disturbios de Los Angeles de 1992

El final transcurre en una ciudad en llamas, en referencia directa a los disturbios reales de abril de 1992. El juego no los comenta; sitúa a CJ dentro de ellos.

La epidemia de crack

La droga es una causa, no un decorado. Impulsa el derrumbe del barrio, la pérdida de personas y la traición dentro de la banda.

El escándalo Rampart

C.R.A.S.H. y Tenpenny se inspiran en un escándalo real de la policía de Los Angeles relacionado con la corrupción y la violencia dentro de una unidad contra las bandas.

Rivalidad entre Bloods y Crips

La división cromática de las bandas, Grove Street de verde frente a los Ballas de morado, refleja la estructura de la cultura de bandas de Los Angeles en los años noventa.

El juego no adopta una postura sobre estos hechos y aquí tampoco. Sí importa distinguir un trasfondo inventado de uno que ocurrió realmente; en San Andreas se da el segundo caso.

Por qué funciona la historia

Análisis editorial, no información de Rockstar

La pérdida llega a mitad de la historia, no al final

La mayoría de los juegos reserva su golpe más duro para el desenlace. San Andreas lo sitúa aproximadamente tras el primer tercio y convierte el resto en un viaje de vuelta. Eso da sentido a la duración del juego y al regreso.

El antagonista es un poder superior, no un rival

Tenpenny no quiere derrotar a CJ, sino utilizarlo. Un enemigo al que no se puede retar a duelo es poco habitual en un juego de acción y mantiene la tensión durante más tiempo.

El traidor resulta simpático

El juego se esfuerza en hacer agradable a Big Smoke antes de revelar sus actos. Sin esa primera mitad, la segunda no funcionaría.

El personaje cambia más allá de la historia

CJ puede hacerse más fuerte, ganar peso y aprender a volar. Las estadísticas apoyan el tema de la historia: esta persona progresa de verdad durante el juego.

Preguntas frecuentes

¿En qué año transcurre GTA San Andreas?

En 1992. CJ regresa a Los Santos tras pasar cinco años en Liberty City y el final coincide con los disturbios reales de Los Angeles de abril de ese año.

¿Quién traicionó a Grove Street?

Big Smoke y Ryder, miembros de la banda y amigos de infancia de CJ. Trabajaban con agentes corruptos de C.R.A.S.H. y participaban en el tráfico de crack que perjudicaba al barrio.

¿Quién pone voz a CJ y Tenpenny?

Young Maylay pone voz a CJ en su primer papel como actor y Samuel L. Jackson interpreta a Frank Tenpenny. El reparto también incluye a Peter Fonda, James Woods, Ice-T y MC Eiht.

¿Qué acontecimientos reales inspiraron San Andreas?

Los disturbios de Los Angeles de 1992, la epidemia de crack, el escándalo policial Rampart y la rivalidad entre Bloods y Crips. El juego no los comenta, pero sitúa su historia dentro de ellos.

¿Por qué se considera San Andreas el mejor de la serie?

No existe consenso. Entre las razones concretas están un protagonista con familia, el mapa más grande de su época, un sistema de estadísticas que no se repitió y una historia cuya mayor pérdida ocurre a mitad del juego, dejando el resto para el regreso a casa.

Dónde continuar

La historia recorre tres ciudades y el espacio vacío entre ellas, origen de muchas leyendas sobre los bosques.

Fuentes de esta página